I would really like to learn to understand English by ear, but I can't. How can I improve?

I think you should start by checking your English level online, for example here https://promova.com/test-your-english-level. Find out where you stand and then start lessons with our teachers. I did the same thing when I started learning the language and as you can see I can already write almost error-free and quite long messages.